Rabu, 26 Juni 2013

Lirik Lagu Chocolat 쇼콜라 - Black Tinkerbell 블랙팅커벨 [Eng | Rom]


Chocolat 3rd Single


English Translation:


I love you, I I wanna be with you
I love you, I

Don’t you see the childish me in your eyes?
Is love only possible when you’ve prepared for it when you’re young?
I’m too small for you and today, I really do seem small
To me, who is so small, even your love is small

Look at me next to you
I’m looking at you like this
My love may be short but
More than anything else, I live for you

Black Tinkerbell, I love you every day as I linger next to you
Black Tinkerbell, look at my choked up love because of you, my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

How is her big love?
Even if you tell me, I wouldn’t know because I’m small
Is her love bigger than the times we had together?
Probably, because I’m too small

One can protect love with effort
But one can’t make love with effort
Before she came along
You’ve never been like this to me (never been like this)

Black Tinkerbell, I love you every day as I linger next to you
Black Tinkerbell, look at my choked up love because of you, my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

My small wings can’t cover you
But her big smile covers you
After she came along, I became second
What are you going to do with me? Please love me

Black Tinkerbell, I love you every day as I linger next to you
Black Tinkerbell, look at my choked up love because of you, my Peter Pan

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

Romanized:

I love you, I-I wanna be with you I love you, I…

Geude neone nun cho eomneun nega, bolju eonayo
Sarangeun eodil seurobge ga jwoyo, manhal su itnayo
Neoege neomu nan jagune, geol ne jakkuman beo yeolyo
Ireokge jaku nege, geude i sarang, ga jujeon ne yo
Ni eope nan, teu bara bwa, ireoke nan, neo beolja na oh oh
Gi jageun sa, na itji man, nu eobeoda, neo wihan na oh oh, yeah~

Black Tinkerbell, geude ye yeolda meil
Neo beomil sarang haneun na ah ah yeah
Black Tinkerbell, neo ttaeme mwongi meil
Ne sarangeun bwaju seyo My Tinkerbell

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

Kota ingeunyeo sarangin jwo moten eungayo
Nan edo nan jal modu getjwo jakku ni gayo
Ulriga bapi shigan bo, tageuge toku teu ingayo
Amado geurokge jwo nega neomu jakku ni gayo

(Noda euro) Sarangeun jukesu e seso
(Noda euro) Sarangeun manneun suga eomnabwa
(Neon) Keumyeolga higijeon e
(Hey) Naege ina jeogi eobtjanah
(Ina jeogi eobtjanah)

Black Tinkerbell, geude ye yeolda meil
Neo beomil sarang haneun na ah ah yeah
Black Tinkerbell, neo ttaeme mwongi meil
Ne sarangeun bwaju seyo My Tinkerbell

I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you
I can’t leave, can’t leave, can’t leave you

Tidak ada komentar:

Poskan Komentar