Lirik Lagu Kang Seung Yoon – Wild and Young [Rom | Eng | Indo]

[Rom] 

Ijeya sesangi nae pyeone inneun geotman gatae
Mueonga chaja hemaedeon nae yeonghoni neoreul mannasseul ttae
It was friday night geomeun haneuren byeori bitnatgo
Sigani meomchwobeorin chaero nae simjangeun neowa chumeul chwonne 

She said yeah let’s do it again
Jigeumi majimagiljido molla
I sungani yeongwonhal sun eopgie
Nan nareul beorigo neol nochiji anheullae 

Cuz i’m wild and i’m young
Neol jugeul mankeum saranghae it’s you
Becuz i’m wild and i’m young
Wiheomhal mankeum neol saranghae
How about you? 

Naui apeun sangcheokkaji neoneun arasseo
I sesang kkeute urin neomu jichyeosseo
Haneureun urireul hyanghae yeollyeotgo
Jigeum ni apen naega isseo 

Ajigeun eoridago saramdeureun naege malhae

Geureon mal ttawin pillyo eobseo jigeum neoege ttwieogallae

Birok sarmi nae sumtongeul joyeoondaedo

Jeo kkeute niga itdan hwaksine oneuldo sarainne

Gakkeum nae motnan moseube
Hoksi neo silmanghaljido molla
Apdwi ttawin an garineun i yeoljeongeul
Areumdaun geudaeege da bachilge 

Cuz i’m wild and i’m young
Neol jugeul mankeum saranghae it’s you
Becuz i’m wild and i’m young
Wiheomhal mankeum neol saranghae
How about you?

U know i’m wild and young for you
Oraen sewori jinado
Byeonhaji anha i’m wild and young for you yeah
Baby i’m wi-wi-wild and young for you
Geosen bibaram bureodo
Kkeokkiji anha i’m wild and young for you

Cuz i’m wild and i’m young
Neol jugeul mankeum saranghae it’s you
Becuz i’m wild and i’m young
Wiheomhal mankeum neol saranghae
How about you?

Naui apeun sangcheokkaji neoneun arasseo
I sesang kkeute urin neomu jichyeosseo
Haneureun urireul hyanghae yeollyeotgo
Jigeum ni apen naega isseo

——–

[Eng]

It finally feels like the world is on my side
After my wandering and searching soul met you
It was Friday night and the stars were shining in the black sky
As if time had stopped, my heart danced with you

She said yeah let’s do it again
But this might be the last time
Because this moment can’t last forever
I will throw myself away and I won’t let go of you

Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?

You even know my painful scars
We were so exhausted, standing at the tip of the world
But the sky has opened toward us
And in front of you right now is me

People say that I’m still too young
But I don’t need to hear that, I’m gonna run to you right now
Even though I run out of breath from life
At the assurance that you’ll be there in the end makes me live today

You might get disappointed at times
From seeing my bad sides
My passion that can’t be contained
I will give it all to the beautiful you

Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?

U know I’m wild and young for you
Even after a long time passes
I won’t change, I’m young and young for you yeah
Baby I’m wi-wi-wild and young for you

Even if the strong rain and wind blows
I won’t break, I’m wild and young for you

Cuz I’m wild and I’m young
I love you to death, it’s you
Becuz I’m wild and I’m young
I love you dangerously
How about you?

You even know my painful scars
We were so exhausted, standing at the tip of the world
But the sky has opened toward us
And in front of you right now is me

——-

[Indonesia]

Akhirnya terasa seperti dunia berada di sisiku
Setelah Aku berkelana dan mencari jiwa bertemu denganmu
saat itu  Jumat malam dan bintang-bintang bersinar di langit hitam
Seolah-olah waktu telah berhenti, hatiku menari bersamamu

Dia berkata ya mari kita lakukan lagi
Tapi ini mungkin menjadi yang terakhir kalinya
Karena saat ini tidak bisa bertahan selamanya
Aku akan berjalan pergi dan aku tidak akan melepaskanmu

karena aku liar dan aku muda
Aku mencintaimu sampai mati, ya kamu
karena aku liar dan aku muda
Aku benar-benar sangat mencintaimu
Bagaimana dengan dirimu?

Kau bahkan tahu bekas luka yang menyakitkanku
kita tidak begitu lelah, berdiri di ujung dunia
Tapi langit telah dibuka ke arah kita
Dan di depanmu sekarang adalah aku

Orang mengatakan bahwa aku masih terlalu muda
Tapi aku tidak perlu mendengar itu, aku akan lari kepadamu sekarang
Meskipun aku kehabisan napas dari kehidupan
dengan jaminan bahwa kau akan berada di sana pada akhirnya membuat aku idup hari ini

Kau mungkin akan kecewa pada saat itu
dengan melihat sisi burukku
Gairahku yang tidak bisa terkandung
Aku akan memberikan semuanya untuk keindahanmu

kau tahu aku liar dan muda untukmu

Bahkan setelah waktu yang lama berlalu
aku tidak akan berubah, aku masih muda dan muda untukmu yeah
Baby i’m wi-wi-wild and young for you
Bahkan jika hujan deras dan angin bertiup
Aku tidak akan hancur, aku liar dan muda untukmu

karena aku liar dan aku muda
Aku mencintaimu sampai mati, ya kamu
karena aku liar dan aku muda
Aku benar-benar sangat mencintaimu
Bagaimana dengan dirimu?

Kau bahkan tahu bekas luka yang menyakitkanku
kita tidak begitu lelah, berdiri di ujung dunia
Tapi langit telah dibuka ke arah kita
Dan di depanmu sekarang adalah aku

-----------------------------------------

Lirik Lagu Kang Seung Yoon - Stealer (맘도둑) [Hangul | Rom | Indonesian]

내 맘 모른 척 하던 니가, 잊고 싶었던 니가, 아까 낮에 내가
(Nae mam moreun cheok hadeon niga itgo sipheotdeon niga akka naje naega)
Kau biasanya berpura-pura tak mengetahui hatiku. Aku terbiasa ingin melupakanmu

덜컹거리는 버스에서 사랑한다고 소리쳤을 때
(Deolkheonggeorineun neoseueseo saranghandago sorichyeosseul ttae)
Tapi sebelum siang hari. Ketika aku tiba-tiba berteriak kalau aku mencintaimu didalam bis

엄마 미소 지으며 나의 손을 잡으며 이렇게 말해줬어
(Eolma miso jieumyeon naui soneul jabeumyeo ireohke malhaejwosseo)
Kau tersenyum keibuan dan menggenggam tangan sambil berkata

" 바보 같은 강승윤 나도 너를 사랑해 " 그리곤 키스했어
("Babo gatheun Kang Seung Yoon nado neoreul saranghae" Geurigon khiseuhaesseo)
“Kang Seung Yoon, kau bodoh, aku juga mencintaimu" kemudian kau menciumku

사랑할 수 있어서 진짜 좋다 너만 보게 하는 맘도둑, 미치게 만드는 맘도둑
(Saranghal su isseoseo jinjja johda neoman boge haneun mamdo duk michige mandeuneun mamdo duk)
Ini terasa sangat baik karena aku bisa mencintaimu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang hanya membuatku melihatmu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang membuatku menjadi gila.

기다릴 수 있어서 행복했다 너라는 도둑.. 도둑.. 도둑.. 참 좋다
(Gidaril su isseoseo haengbokhaetda neoraneun doduk.. doduk.. cham jotda)
Aku begitu gembira karena aku bisa menunggumu. Seorang pencuri, pencuri, pencuri memanggilmu.. aku sangat menyukaimu

그냥 널 보면 짠한 내가, 애만 태우던 내가, 두근대는 너와
(Geunyang neol bomyeon jjanhan naega aeman thaeudeon naega dugeundaeneun neowa)
Hanya dengan melihatmu membuat hatiku gatal. Aku terbiasa hanya merasakan kegelisahan

노을이 지는 공원에서 자전거 뒤에 널 태웠을 때
(Noeuri jineun gongwoneseo jajeongeo dwie thaewosseul ttae)
Tapi saat aku pergi ke taman saat matahari terbenam bersamamu, membuat hatiku berdebar
Dan memberimu tumpangan sepeda

나의 허릴 안으며 나의 등에 기대며 하나만 약속하쟤
(Naui heoril aneumyeo naui deunge gidaemyeo hanaman yaksokhajyae)
Kau memeluk pinggangku, bersandar dipunggungku dan memintaku membuat satu janji

" 눈치 없는 강승윤 바람 피면 죽는다 " 그 순간 더 이뻤어
("Nunchi eobneun Kang Seung Yoon baram phimyeon jukneunda" Geu sungan deo ippeosseo)
“Si bodoh Kang Seung Yoon, jika kau berselingkuh, kau akan mati”. Kau terlihat lebih cantik saat itu

사랑할 수 있어서 진짜 좋다 너만 보게 하는 맘도둑, 미치게 만드는 맘도둑
(Saranghal su isseoseo jinjja johda neoman boge haneun mamdo duk michige mandeuneun mamdo duk)
Ini terasa sangat baik karena aku bisa mencintaimu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang hanya membuatku melihatmu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang membuatku menjadi gila.

기다릴 수 있어서 행복했다 너라는 도둑.. 도둑.. 도둑.. 참 좋다
(Gidaril su isseoseo haengbokhaetda neoraneun doduk.. doduk.. cham jotda)
Aku begitu gembira karena aku bisa menunggumu. Seorang pencuri, pencuri, pencuri memanggilmu.. aku sangat menyukaimu

쏟아지는 달빛에 헤어지기가 싫어 자꾸 뜸들이는 나
(Ssodajineun dalbiche heeojigiga sirheo jakku tteumdeurineun na)
Aku tak ingin berpisah dibawah limpahan sinar rembulan
Jadi aku terus mengulur waktu

이대로 널 이대로 널 품에안고 시간이 멈췄으면
(Idaero neol idaero neol phumeango sigani meomchwosseumyeon)
Jika saja waktu bisa berhenti seperti ini saat aku meraihmu didalam dekapanku

난 다시 꿈꾸게 돼
(Nan dasi kkumkkuge dwae)
Aku bermimpi lagi

나의 맘도둑 사랑도둑..
(Naui mamdoduk sarangdoduk)
Pencuri hatiku, pencuri cinta

사랑할 수 있어서 진짜 좋다 너만 보게 하는 맘도둑, 미치게 만드는 맘도둑
(Saranghal su isseoseo jinjja johda neoman boge haneun mamdo duk michige mandeuneun mamdo duk)
Ini terasa sangat baik karena aku bisa mencintaimu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang hanya membuatku melihatmu. Kau adalah seorang pencuri hati, yang membuatku menjadi gila.

기다릴 수 있어서 행복했다 너라는 도둑.. 도둑.. 도둑.. 참 좋다
(Gidaril su isseoseo haengbokhaetda neoraneun doduk.. doduk.. cham jotda)
Aku begitu gembira karena aku bisa menunggumu. Seorang pencuri, pencuri, pencuri memanggilmu.. aku sangat menyukaimu



cr. koreanindolyrics